经济支援

帮助患者支付医院护理费用

Language Translation Provided

We've translated this information into the languages listed below. To view, please click on one of the following links:

如果您无法支付我院所提供之护理的全部或部分费用,您有可能可以获得免费低价的服务。 

当您为了您孩子的护理而前来我院时,我们可以帮助说明保险能够承保多少费用,以及您将需要支付多少费用。您必须向我们提供有关您的医疗保险的全部信息,我们将竭尽全力为您提供帮助。关于您的保险公司所承保的医疗保健服务,您可能仍需要直接向他们咨询。只有您的保险公司才能确认您的承保范围。您需要确保自己完全理解了您孩子的保险承保范围。医院无法就您的保险公司的承保范围做出任何保证。如果您的医疗保险发生变化,您必须尽快向我们提供最新信息。

您将收到一份医院服务账单以及一份医生服务账单。我们可以就医院账单和医生服务提供患者经济援助。如果您没有保险,我们向您收取的医院服务费用不会超过我们向有保险的人士收取的费用。通常,我们会在您接受护理的第一天要求您支付任何预期费用的 1/2,然后我们将在您孩子接受治疗的期间分期向您收取余下的费用。  
如果您无法支付欠缴的您孩子的医疗护理费用,您可以向 Mt.Washington 申请获得缴纳这些费用方面的经济援助。我们将:

  1. 向您提供我们的经济援助政策的相关信息并/或 
  2. 向您提供顾问服务,顾问将帮助您进行申请。

我们是如何审核您的申请的:

我们将察看您支付医院护理费用的能力。我们将察看您的收入和家庭人口数。若您满足以下条件,则您将能够获取免费的或低价的护理:

  1. 您的收入或您的家庭总收入在您所居住的区域处于低水平,或
  2. 您的收入低于联邦贫困线(如果您需要全额支付您的医院护理费用,减去任何健康保险付款)。

如果您的收入/您的家庭收入低于特定数额,我们可提供免费护理;若您的收入稍高于这一数额,我们可提供低价护理。我们还基于特殊家庭因素提供费用折扣。您可以通过以下方式获取援助: 

  1. 付款计划: 您全额支付护理费用,但本选项使您在更长时间期限后支付更少的费用;或 
  2. 患者经济援助: 您无需支付任何费用,或者您将支付少于全额的护理费用。

请注意:如果您能够获得经济援助,我们将告知您,您所能够获取的援助额。如果您无法获得经济援助,我们将告诉您原因。医院必须审查所有患者的资料,以在提供经济援助之前确认患者是否能够获得 Medicaid。

如何申请经济援助:

  1. 填写经济援助申请表
  2. 向我们提供能够让我们了解您的经济情况的所有信息。 
    1. 我们将需要孩子的责任家长/监护人提供信息,包括:
      1. 您最近两次的工资单,以及 
      2. 您的任何/所有银行账户的最新银行对账单。
  3. 将申请表提交给我们,地址:1708 W. Rogers Ave, Baltimore, MD 21209。

其他实用信息:

  1. 您可以免费获取一份我们的经济援助政策与申请表:
    • 网上:mwph.org/parents/financial-assistance/chinese-financial-assistance
    • 亲自前往:
      1. 位于我们本部(地址:1708 W. Rogers Avenue, Baltimore, MD 21209)的住院办或门诊挂号处,或 
      2. 位于我们的 Prince George’s Hospital Center 分部(地址:3001 Hospital Drive, Cheverly, MD 20785)的护士站或门诊挂号处。
    • 邮寄(发送请求至:患者会计处 (Patient Accounting Office),地址:MWPH, 1708 W. Rogers Avenue, Baltimore, MD 21209。
  1. 如果您有任何疑问或是需要申请方面的帮助,您可以致电下列资源。如果您需要以其他语言获取帮助,您可以拨打电话。

    • Mary Miller,财务副总裁,410-578-5163 
    • Linda Ryder,患者会计经理,410-578-5206 
    • Denise Pudinski,协同医护主管,410-578-2669(仅住院患者)
    • Debbie Fike,凭证与付款人关系,410-578-5334 
    • Joanne Carper,门诊经理,410-578-5281 
    • Sidney Williams,门诊财务顾问,410-578-2689 

如果您有任何关于账单或付款的疑问,请致电我们的患者会计处,电话:410-578-2614。如需申请医疗保健承保,请访问 www.marylandhealthconnection.gov 或致电 1-855-642-8572;TTY 1-855-642-8573。